메시지성경 썸네일형 리스트형 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 9 8장 Lady Wisdom Calls Out 지혜가 큰 소리로 외친다. 1-11 Do you hear Lady Wisdom calling? 지혜가 부르는 소리가 들리느냐? Can you hear madme insight raising her voice? 통찰의 외침이 들리느냐? She's taken her stand at First and Main, at the busiest intersection. 가장 번화한 교차로 중심가에 자리 잡고 서 있구나. * intersection : 교차로 Right in the city square where the traffic is thickest, she shouts, 교통량이 가장 많은 도시의 광장에서 외치는구나! "you - I'm talking to all o.. 더보기 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 8 7장 유혹하는 여자에게서 벗어나라 1-5 Dear friend, do what I tell you; treasure my careful instructions. 친구여, 내 말을 따르고 내 신중한 가르침을 간직하여라. * instruction : 1. (무엇을 하거나 사용하는 데 필요한 자세한) 설명 2 .지시 3 가르침 * treasure : 소중이 여기다 Do what I say and you'll live well. 내 말대로 행하면 잘살게 될 것이다. My teaching is as precious as your eyesight - guard it 내 가르침은 네 시력만큼 귀하니 잘 지켜라! Write it out on the back of your hands; etch it on the cham.. 더보기 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 7 6장 Like a Deer from the Hunter 1-5 Dear friend, if you've gone into hock with your neighbor or locked yourself into a deal with a stranger, 친구여 네가 이웃의 보증을 서거나 낯선 자와의 거래에 꼼짝없이 말려들었다면, *hock : 저당(전당) v. 저당 잡히다. If you've impulsively promised the shirt off your back and now find yourself shivering out in the cold, 겉옷이라도 벗어 주겠다고 충동적으로 약속했다가 이제 바깥 추운 데서 와들와들 떠는 신세가 되었다면 * impulsively : 충동적으로 * shiver.. 더보기 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 6 5장 네 아내를 즐거워하여라 1-2 Dear friend, pay close attention to this, my wisdom; listen very closely to the way I see it. 친구여, 내 지혜에 주목하고 내 생각을 명심해서 들어라. * the way how(X) -> the way 뒤에 관계부사 that 또는 In which 가 생략되어있다. Then you'll acquire a taste for good sense; what I tell you will keep you out of trouble. 그러면 네가 건전한 판단력을 얻고 곤경에 빠지지 않게 될 것이다. * acquire 1.(노력,능력으로)습득하다,획득하다 * keep you out of trouble : 너를 .. 더보기 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 5 4장 지혜와 명철을 구하라 Your life is at Stake 1-2 listen, friends, to some fatherly advice; sit up and take notice so you'll know how to live. 친구여, 아버지의 훈계를 잘 들어라. 자세를 바로 하고 주의해서 들어라. 그러면 살아갈 방도를 알 게 될 것이다. I'm giving you good counsel; don't let it go in one ear and out the other. 너희에게 유익한 교훈을 한 귀로 듣고 한 귀로 흘려버리지 마라. 3-9 When I was a boy at my father's knee, the pride and joy of my mother, He would sit me.. 더보기 메시지(MESSAGE) 성경 "잠언(proverbs)" day - 1 솔로몬의 잠언 1장 1-6절 [삶의 지침서] These are the wise sayings (of Solomon), David's son, Israel's king - 이것은 이스라엘의 왕이요 다윗의 아들인 솔로몬의 지혜로운 말이다. Written down so we'll know how to live well and right, to understand what life means and where it's going; 어떻게 해야 바르게 잘 살 수 있는지 가르치고 인생의 의미가 무엇이며 어디로 흘러가는지 알리려고 기록한 말이다. A manual for living, for learning what's right and just and fair; 이것은 옳고 정의롭고 공평한 것이 무엇인지 알리고 To.. 더보기 이전 1 다음
